openobject-addons - en to fr translation catalogue (14 entries)

note: module: l10n_fr_rib
en: RIB and optional IBAN
fr: RIB et IBAN optionnel

note: module: l10n_fr_rib
en: RIB account number
fr: Numéro de compte RIB

note: module: l10n_fr_rib
en: Bank Code
fr: Code banque

note: module: l10n_fr_rib
en: The RIB key %s does not correspond to the other codes: %s %s %s.
fr: La clé RIB %s ne correspond pas aux autres codes : %s %s %s.

note: module: l10n_fr_rib
en: office
fr: Agence

note: module: l10n_fr_rib
en: RIB Bank Code
fr: Code banque RIB

note: module: l10n_fr_rib
en: The IBAN %s is not valid.
fr: L'IBAN %s n'est pas valide.

note: module: l10n_fr_rib
en: Bank Accounts
fr: Comptes bancaires

note: module: l10n_fr_rib
en: Office Code
fr: Code agence

note: module: l10n_fr_rib
en: Error!
fr: Erreur !

note: module: l10n_fr_rib
en: The key is a number allowing to check the correctness of the other codes.
fr: La clé est un nombre permettant de vérifier que les autres codes sont corrects.

note: module: l10n_fr_rib
en: Key
fr: Clé

note: module: l10n_fr_rib
en: The RIB and/or IBAN is not valid
fr: Le numéro du RIB et/ou IBAN n'est (ne sont) pas correct(s).

note: module: l10n_fr_rib
en: Bank
fr: Banque
