openobject-addons - en to mn translation catalogue (15 entries)

note: module: mrp_byproduct
en: Define how the quantity of byproducts will be set on the production orders using this BoM.  'Fixed' depicts a situation where the quantity of created byproduct is always equal to the quantity set on the BoM, regardless of how many are created in the production order.  By opposition, 'Variable' means that the quantity will be computed as    '(quantity of byproduct set on the BoM / quantity of manufactured product set on the BoM * quantity of manufactured product in the production order.)'
mn: Үйлдвэрлэлийн захиалга дээр орцыг ашиглан барааны тоо хэмжээг хэрхэн зааж өгөхийг тодорхойлдог. 'Тогтмол' гэвэл үйлдвэрлэлийн захиалгаар хэд үйлдвэрлэгдсэн нь хамаагүйгээр орц дээр зааж өгсөн тоогоор дайвар бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгдэнэ. Харин эсрэгээрээ 'Хувьсах' гэсэн бол дараах байдлаар тооцоологдоно. '(Орц дээр тодорхойлсон дайвар бүтээгдэхүүний тоо хэмжээ / орц дээр тодорхойлсон үйлдвэрлэгдсэн бараа * үйлдвэрлэлийн захиалга дээрх үйлдвэрлэгдсэн бараа)'

note: module: mrp_byproduct
en: Product
mn: Бараа

note: module: mrp_byproduct
en: Product Unit of Measure
mn: Барааны хэмжих нэгж

note: module: mrp_byproduct
en: Manufacturing Order
mn: Үйлдвэрлэлийн Захиалга

note: module: mrp_byproduct
en: Change Quantity of Products
mn: Бараануудын Тоо хэмжээг өөрчлөх

note: module: mrp_byproduct
en: Byproducts
mn: Дайвар бүтээгдэхүүнүүд

note: module: mrp_byproduct
en: Quantity Type
mn: Тоолох төрөл

note: module: mrp_byproduct
en: Bill of Material
mn: Орц

note: module: mrp_byproduct
en: Product Qty
mn: Барааны тоо

note: module: mrp_byproduct
en: Warning
mn: Анхааруулга

note: module: mrp_byproduct
en: BoM
mn: Орц

note: module: mrp_byproduct
en: Variable
mn: Хувьсах

note: module: mrp_byproduct
en: Fixed
mn: Тогтмол

note: module: mrp_byproduct
en: The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the product form.
mn: Таны сонгосон барааны хэмжих нэгж нь барааны маягт дээр сонгосон хэмжих нэгжээс ялгаатай ангилалтай байна.

note: module: mrp_byproduct
en: Byproduct
mn: Дайвар бүтээгдэхүүн
