openerp-web - en to hu translation catalogue (18 entries)

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit column
hu: Mező szerkesztése

note: module: web_kanban openerp-web
en: Show more... (
hu: Mutasson többet... (

note: module: web_kanban openerp-web
en: Undefined
hu: Nem definiált

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure to remove this column ?
hu: Biztos el akarja távolítani ezt az oszlopot.

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit
hu: Szerkeszt

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add column
hu: Oszlop hozzáadása

note: module: web_kanban openerp-web
en: Create:
hu: Létrehoz:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add a new column
hu: Új oszlop hozzáadása

note: module: web_kanban openerp-web
en: Fold
hu: Hajtás

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add
hu: Hozzáad

note: module: web_kanban openerp-web
en: Quick create
hu: Gyors létrehozás

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure you want to delete this record ?
hu: Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzést?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Unfold
hu: Kihajtás

note: module: web_kanban openerp-web
en: Cancel
hu: Mégsem

note: module: web_kanban openerp-web
en: remaining)
hu: visszamaradt)

note: module: web_kanban openerp-web
en: An error has occured while moving the record to this group:
hu: Egy hiba következett a rekord ebbe a csoportba való mozgatása közben:

note: module: web_kanban openerp-web
en: or
hu: vagy

note: module: web_kanban openerp-web
en: Delete
hu: Törlés
